Mes services
Correction simple
Je vous aide à éliminer les fautes en vous proposant une correction orthographique, syntaxique et typographique.
Il s’agit d’un travail sur la forme uniquement, sans proposition de réécriture. Votre style et vos tournures de phrase sont gardés tels quels.
Tarif : sur devis
Correction améliorée
Je vous propose une prestation complète afin de traquer les fautes, mais aussi repérer les tournures maladroites, répétitions et autres détails stylistiques, afin de vous fournir des propositions de réécriture (que vous êtes ensuite libre d’accepter ou non).
Il s’agit d’un travail sur la forme uniquement. Le but n’est pas de dénaturer votre style, mais au contraire de le respecter et l’affiner.
Tarif : sur devis
Bêta-lecture
Je relis votre manuscrit complet et vous fournis une analyse détaillée de ses forces en faiblesses afin de vous guider lors de l’étape de la réécriture. J’analyse le développement des personnages, de l’univers, mais aussi l’intrigue et son rythme.
Il s’agit d’un travail sur le fond uniquement et s’adresse à des auteurs dans le cadre d’ouvrages de fiction.
Tarif : sur devis
Questions fréquentes
Quelles sont les différentes possibilités ?
Je propose des services de correction simple, correction améliorée et bêta-lecture. Il est néanmoins possible de grouper bêta-lecture et correction (simple ou améliorée), en cas de besoin.
Comment est-ce que je travaille ?
J’utilise Google Docs ou Microsoft Office Word selon vos préférences et m’appuie du logiciel de correction Antidote.
À qui est-ce que ça s’adresse ?
Je travaille avec des auteurs en auto-édition, des maisons d’édition, des étudiants ou autres particuliers.
Pourquoi c’est utile ?
La correction est une étape fondamentale dans le processus d’écriture d’un texte. Elle permet d’assurer une crédibilité qui ne sera pas mise à mal par des fautes, que ce soit dans un contexte professionnel, universitaire, ou éditorial. Ainsi, le lecteur peut se concentrer sur votre travail sans se laisser distraire par des erreurs potentielles.
Cette étape est si importante que même les correcteurs en ont besoin car elle nécessite un regard extérieur. Lorsque nous connaissons notre texte par cœur, il est difficile de prendre du recul.
Votre texte mérite une attention professionnelle et soigneuse afin de mettre en lumière ses qualités.
La bêta-lecture est une étape importante avant de procéder à la réécriture. Il est parfois difficile en tant qu’auteur de se glisser dans la peau des lecteurs et savoir quelles scènes à développer davantage ou enlever, par exemple.
Mon travail est de vous guider au mieux après votre premier jet afin de polir votre histoire et la mettre en valeur le mieux possible. Que ce soit dans le cadre de l’auto-édition ou pour préparer des soumissions en maisons d’édition, un bêta-lecteur est un acteur essentiel qui contribue à la qualité de votre texte.
Comment ça se passe ?
Vous prenez contact avec moi en m’envoyant un message via le formulaire sur ce site. Je discute ensuite avec vous de votre projet pour convenir ensemble de l’accompagnement le plus adapté à vos besoins et établir un devis. Lorsque le devis est accepté, je commence à travailler sur votre texte, selon les délais que je vous aurais indiqués.
Si vous utilisez Google Docs, vous aurez accès à mes retours au fur et à mesure de mon avancée. Si vous utilisez Microsoft Office Word, je vous enverrai le document avec mes commentaires à la fin de mon travail. Je vous enverrai dans les deux cas un mail de synthèse final.